Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne teoretiske fremgangsmåde kan kun anvendes fuldt ud i enkelte tilfælde.
German[de]
Dieses theoretische Schema funktioniert nur in Ausnahmefällen wirklich.
Greek[el]
Η θεωρητική αυτή προσέγγιση θα μπορούσε να εφαρμοστεί πλήρως μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις.
English[en]
This theoretical approach could be applied in full in exceptional cases only.
Spanish[es]
Este esquema teórico sólo puede llevarse a la práctica íntegramente en casos excepcionales.
Finnish[fi]
Tätä teoreettista suunnitelmaa ei voida kuin poikkeuksellisesti soveltaa sellaisenaan.
French[fr]
Ce schéma théorique ne peut qu'exceptionnellement être intégralement appliqué.
Italian[it]
Solo in via eccezionale è possibile applicare integralmente questo schema teorico.
Dutch[nl]
Dit theoretische schema kan slechts in uitzonderingsgevallen onverkort worden toegepast.
Portuguese[pt]
Este esquema teórico só pode ser integralmente aplicado em casos excepcionais.
Swedish[sv]
Detta teoretiska schema kan emellertid bara undantagsvis tillämpas i sin helhet.