Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм баща ти, лайно.
Bosnian[bs]
Ja sam joj tatica, govno jedno!
Czech[cs]
Já jsem její taťka, ty sračko!
German[de]
Ich, du Stück Scheiße!
Greek[el]
Εγώ είμαι ο μπαμπάς της, σκατόπαιδο.
English[en]
I'm her daddy, you piece of shit!
Spanish[es]
¡ Yo soy su papi, imbécil!
Estonian[et]
Mina olen ta issi, kuradi närakas!
Finnish[fi]
Minä olen hänen isukkinsa, senkin paska.
Hebrew[he]
אני אבאל " ה שלה, יא חתיכת חרא!
Croatian[hr]
Ja sam joj tatica, govno jedno!
Icelandic[is]
Ég er pabbi hennar, skíhæll!
Italian[it]
Sono io il suo paparino, stronzo!
Japanese[ja]
俺 が ダディ ( パパ ) だ クソガキ め !
Lithuanian[lt]
Aš jos tėtušis, šūdžiau tu!
Portuguese[pt]
Eu sou o papá dela, seu merdas!
Romanian[ro]
Eu sunt tăticul ei, ticălosule!
Russian[ru]
Я ее папочка, говнюк.
Slovenian[sl]
Jaz sem njen očka, ti gnoj!
Serbian[sr]
Ja sam njen tata, govno jedno!
Swedish[sv]
Jag är hennes pappa ditt jävla rövhål!
Turkish[tr]
Babası benim, pislik seni.
Chinese[zh]
我 是 她 的 爹 地 , 你 這 人渣