Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
i bio je Šogunov krvnik.
Czech[cs]
To on sťal hlavu Šógunovi.
Greek[el]
Και ήταν αυτός που αποκεφάλιζε για τον Σογκούν.
English[en]
He was the Shogun's decapitator.
Spanish[es]
Era el decapitador del Shogun.
French[fr]
C'était le bourreau du Shogun.
Croatian[hr]
i bio je Šogunov krvnik.
Hungarian[hu]
A Birodalom legkiválóbb szamurája volt ő és a Sógun hóhéra.
Dutch[nl]
En hij was de onthoofder van de Shogun.
Polish[pl]
I był katem Shoguna.
Portuguese[pt]
Era o decapitador do Shogun.
Romanian[ro]
Era decapitatorul Shogunului.
Russian[ru]
Он служил палачом при сёгуне.
Serbian[sr]
i bio je Šogunov krvnik.
Turkish[tr]
Ve Shogun'ın baş celladıydı.
Chinese[zh]
在 幕府将军 的 刽子手 当中