Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zuken teilte weiterhin mit, dass man dank einer Zusammenarbeit mit den Teilnehmern von MEDEA+, zu denen auch IC-Unternehmen und Entwickler von komplexen Motorsteuerungen gehören, signifikante Verbesserungen an der CR-5000-Lightning-Software vornehmen konnte - was vor allem die Analyse der Versorgungsintegrität betrifft.
English[en]
In a statement, Zuken said it was able to work out key improvements into the CR-5000 Lightning software - and for its power integrity analysis in particular - thanks to its collaboration with MEDEA+ participants including IC companies and groups that develop complex motor-control units.
Spanish[es]
En un comunicado, Zuken afirmó que ha logrado introducir mejoras clave en el programa CR-5000 Lightning, sobre todo en su «análisis de integridad de potencia» (power integrity analysis), gracias a su colaboración con los participantes de MEDEA+, entre los que se incluyen empresas de CI y grupos que desarrollan unidades complejas de control del motor.
French[fr]
Dans une déclaration, Zuken affirme qu'elle a abouti à des améliorations majeures du logiciel CR-5000 Lightning, notamment pour l'analyse d'intégrité de l'alimentation, grâce à sa collaboration avec les participants de MEDEA+ dont des fondeurs de circuits et des groupes qui mettent au point des unités complexes d'automatismes.
Italian[it]
In una dichiarazione, la Zuken ha detto di essere riuscita a ottenere miglioramenti fondamentali nel software CR-5000 Lightning - in particolare per l'analisi di integrità di potenza - grazie alla collaborazione con i partecipanti di MEDEA+ comprese le aziende produttrici di CI e i gruppi che sviluppano unità complesse motore-controllo.
Polish[pl]
W swoim oświadczeniu przedsiębiorstwo Zuken poinformowało, że było w stanie wypracować kluczowe udoskonalenia oprogramowania CR-5000 Lightning - zwłaszcza w zakresie analizy całości mocy - dzięki współpracy z uczestnikami projektu MEDEA+, wśród których znajdują się przedsiębiorstwa produkujące układy scalone oraz grupy zajmujące się złożonymi jednostkami sterującymi pracą silnika.