Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да развия кариера в социалните служби.
Czech[cs]
Co opravdu chci, je mít kariéru v sociálních službách.
English[en]
What I really want to do is have a career in social services.
French[fr]
Je veux faire carrière dans les services sociaux.
Hungarian[hu]
Nagyon szeretnék majd valamilyen szociális munkát végezni.
Italian[it]
Quello che voglio fare davvero e'fare carriera nei servizi sociali.
Polish[pl]
Tak naprawdę chciałbym zrobić karierę w służbie publicznej.
Portuguese[pt]
O que realmente quero é ter uma carreira em serviços sociais.
Romanian[ro]
Şi chiar vreau să-mi fac o carieră... în serviciile sociale.
Russian[ru]
Мне очень хочется развивать карьеру в системе социального обеспечения.
Slovak[sk]
Čo naozaj chcem je mať kariéru v sociálnych službách.
Turkish[tr]
Sosyal hizmetlerde kariyer yapmayı gerçekten istiyorum.