Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنتِ تشبهينها كثيراً
Czech[cs]
Jablko nespadlo daleko od stromu.
English[en]
The apple didn't fall far from the tree.
Spanish[es]
La manzana no cayó muy lejos del árbol.
Hebrew[he]
התפוח לא נפל רחוק מהעץ.
Croatian[hr]
Jabuka nije pala daleko od stabla.
Hungarian[hu]
Az alma nem esett messze a fájától.
Italian[it]
La mela non e'caduta lontano dall'albero.
Portuguese[pt]
A maçã não caiu tão longe da árvore.
Russian[ru]
Яблоко от яблони недалеко падает.
Turkish[tr]
Elma ağaçtan çok da uzağa düşmemiş.