Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العراق منطقة زمنية مختلفة
German[de]
Irak liegt in einer anderen Zeitzone.
Greek[el]
Το Ιράκ είναι σε άλλη χρονική ζώνη.
English[en]
Iraq is from a different time zone.
Spanish[es]
Irak está en un huso horario diferente.
Finnish[fi]
Irak on eri aikavyöhykkeellä.
French[fr]
L'Irak n'est pas dans le même fuseau horaire.
Hebrew[he]
עירק נמצאת באזור זמן שונה.
Croatian[hr]
Irak je u različitoj vremenskoj zobi.
Hungarian[hu]
Irak másik időzónában van.
Italian[it]
In Iraq c'e'un fuso orario diverso.
Polish[pl]
Irak jest w innej strefie czasowej.
Portuguese[pt]
O Iraque tem outro fuso horário.
Slovenian[sl]
Irak je v drugem časovnem pasu.
Serbian[sr]
Irak je u različitoj vremenskoj zobi.
Turkish[tr]
Irak, farklı bir zaman diliminde.
Vietnamese[vi]
Iraq có một múi giờ khác.