Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشكل إنشاء المدرسة الوطنية للإدارة العامة، وأداء اللجنة المستقلة المعنية بالتوظيف عملها وكذلك اعتماد الحكومة وثيقة السياسة العامة بشأن اللامركزية تقدما جديرا بالذكر في إطار إعادة تنشيط الإدارة العامة واللامركزية.
English[en]
The creation of the École Nationale d’Administration publique, the functioning of the Independent Commission on Recruitment and the adoption of the policy document on decentralization by the Government constitute noteworthy progress in re-energizing public administration and decentralization.
Spanish[es]
La creación de la École Nationale d’Administration publique (Escuela nacional de administración pública), el funcionamiento de la Comisión Independiente de Contrataciones y la aprobación por el Gobierno del documento de política sobre la descentralización constituyen importantes avances en los ámbitos de la revitalización de la administración pública y la descentralización.
French[fr]
La création de l’École nationale d’administration publique, le fonctionnement de la Commission indépendante sur le recrutement et l’adoption par le Gouvernement d’un document d’orientation sur la décentralisation sont autant de progrès très nets qui devraient revivifier l’administration publique et la décentralisation.
Russian[ru]
Создание Национального института государственного управления, функционирование Независимой комиссии по набору кадров и принятие правительством директивного документа по вопросам децентрализации свидетельствуют о том, что в плане повышения эффективности государственного управления и дальнейшей децентрализации был достигнут значительный прогресс.