Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, почивка за кафе.
Czech[cs]
Dobře, přestávka.
Danish[da]
Ok, kaffepause.
German[de]
In Ordnung, Kaffeepause.
Greek[el]
Διάλειμμα για καφέ.
English[en]
Coffee break.
Spanish[es]
Pausa para el café.
Estonian[et]
Olgu, kohvipaus.
Finnish[fi]
Kahvitauko.
French[fr]
On fait une pause.
Hebrew[he]
בסדר, הפסקת קפה.
Croatian[hr]
U redu, pauza za kafu.
Hungarian[hu]
Rendben, kávészünet.
Italian[it]
Okay, pausa caffe'.
Macedonian[mk]
Во ред, пауза за кафе.
Dutch[nl]
Koffiepauze.
Polish[pl]
Zróbmy przerwę na kawę.
Portuguese[pt]
Intervalo para café.
Romanian[ro]
În regulă, pauză de cafea.
Russian[ru]
Ладно, перерыв на кофе.
Slovenian[sl]
Prav, gremo na kavo.
Serbian[sr]
Dobro, pauza za kavu.
Swedish[sv]
Kaffepaus.
Thai[th]
ก็ได้ พักจิบกาแฟกันก่อนค่ะ
Chinese[zh]
好 的 喝杯 咖啡 歇会儿 吧