Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه التطوّرات الإيجابية تجسّد نجاح جهود المكافحة التي تبذلها الحكومة والسلطات المحلية، وتعكس في جزء منها صورة عن وطأة أحوال الطقس غير الملائمة.
English[en]
These positive developments reflect the success of the control efforts by the Government and the local authorities and, in part, the impact of adverse weather conditions.
Spanish[es]
Esta evolución positiva manifiesta el éxito de la labor fiscalizadora desarrollada por el Gobierno y las autoridades locales así como, en parte, el efecto de las condiciones meteorológicas adversas.
French[fr]
Ces résultats positifs reflètent le succès des efforts de contrôle déployés par le gouvernement et les autorités locales et, en partie aussi, l'impact de conditions météorologiques peu favorables.
Russian[ru]
Эти положительные тенденции являются следствием эффективных усилий правительства и местных органов власти в области контроля над наркотиками и, отчасти, неблагоприятных погодных условий.