Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحقاً لذلك، تم تجميع كتاب ضم طائفة متنوعة من المنظورات ونصائح عملية عن كيفية الإبلاغ عن الأخطار والكوارث استناداً إلى خبرات غنية ومتنوعة من وسائط الإعلام والقطاعات الإنمائية والإنسانية.
English[en]
Following this gathering, a book presenting a kaleidoscope of perspectives as well as practical advice on how to communicate hazards and disasters was brought together, drawing on rich and varied experiences from the media, development and humanitarian sectors.
Spanish[es]
En un libro publicado después de la reunión se presentan diversas perspectivas y recomendaciones prácticas para la comunicación en situaciones de peligro y casos de desastre, aprovechando las experiencias variadas y valiosas de los medios de comunicación y las entidades humanitarias y de desarrollo.
French[fr]
À la suite de cette réunion, un livre présentant tout un kaléidoscope de points de vue, ainsi que des conseils pratiques sur la manière d’informer le public en cas d’accident ou de catastrophe, a été conçu en puisant dans l’expérience riche et variée des médias, des organismes d’aide au développement et des acteurs du secteur humanitaire.
Russian[ru]
По итогам этого мероприятия была издана книга, в которой отражено все многообразие существующих точек зрения, а также содержатся практические рекомендации относительно освещения катастроф и бедствий, сформулированных с учетом богатого разнообразного опыта средств массовой информации, а также структур, занимающихся проблемами развития и гуманитарной деятельностью.
Chinese[zh]
在此集会后,推出了一本根据媒体、发展和人道主义部门的各种丰富经验写成的书,载列了关于如何传播危险和灾难信息的各种观点和实用建议。