Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن ذلك لا يعني أن الحساب اعتباطي
Bulgarian[bg]
Това не означава, че изчислението е случайно.
German[de]
Das heißt nicht, dass Berechnungen mit Computern willkürlich sind.
Greek[el]
Αυτό, βέβαια, δε σημαίνει πως οι υπολογισμοί είναι αυθαίρετοι.
English[en]
Now that doesn't mean computation is arbitrary.
Spanish[es]
Eso no significa que la computación sea arbitraria.
Persian[fa]
خوب حالا به اين به معناى قراردادى بودن محاسبه نيست.
Finnish[fi]
Se ei tarkoita, että tietojenkäsittely olisi mielivaltaista.
French[fr]
Ça ne veut pas dire que le calcul soit arbitraire.
Galician[gl]
Isto non quere dicir que a computación sexa arbitraria.
Hebrew[he]
עכשיו, זה לא אומר שחישוב הוא שרירותי.
Croatian[hr]
To ne znači da je komputacija arbitrarna.
Hungarian[hu]
Ez nem jelenti azt, hogy a számítások véletlenszerűek.
Italian[it]
Ciò non significa che il calcolo sia arbitrario.
Japanese[ja]
処理自体はいいかげんな ものではありません
Georgian[ka]
ეს არ ნიშნავს, რომ გამოთვლა შემთხვევითია.
Korean[ko]
그렇다고 계산이 임의적이라는 뜻은 아닙니다.
Dutch[nl]
Dat betekent niet dat de berekening willekeurig is.
Polish[pl]
Nie oznacza to narzucania obliczeń.
Portuguese[pt]
Isto não significa que o cálculo é aleatório.
Romanian[ro]
În consecință, calculul nu-i întâmplător.
Sinhala[si]
එකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ ගණනය කිරීම් අහම්බයක් කියල ෴
Slovak[sk]
To ale neznamená, že výpočty sú ľubovoľné.
Albanian[sq]
Kjo nuk do të thotë që llogaritja është arbitrare.
Serbian[sr]
To ne znači da je komputacija proizvoljna.
Swedish[sv]
Men det här betyder inte att beräkningar är godtyckliga.
Turkish[tr]
Bu, hesaplamanın keyfi olduğu anlamına gelmiyor.
Ukrainian[uk]
Проте це не означає, що обчислення є довільними.
Vietnamese[vi]
Nhưng điều đó không có nghĩa việc tính toán là tùy ý.
Chinese[zh]
那并不表示计算就是任意的