Besonderhede van voorbeeld: 6591977418840779960

English

The cause being that one pole is always in the first part of the circle in which the 'Self' is put in order and, consequently, the opposite pole is located in the second half where the relation with the 'Environment' or 'Outer world' in the form of reflection in 'the Other' is at stake.

Dutch

De reden is dat de ene pool in de eerste helft van de cirkel staat waar 'het Zelf' op orde wordt gebracht en, bijgevolg, de andere pool in de tweede helft van de cirkel staat waar de relatie met 'de Omgeving' in de vorm van weerspiegeling in 'de Ander' of 'het Andere' op het spel staat.