Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسـن ، الآن علينـا إيجـاد مقهـى جديد
Bulgarian[bg]
Добре, сега ще трябва да си намерим и ново кафене.
Czech[cs]
Teď si musíme najít novou kavárnu.
English[en]
Okay, now we need to find a new coffee shop.
Spanish[es]
De acuerdo, ahora tenemos que encontrar una nueva cafetería.
French[fr]
Okay, maintenant on doit trouver un autre salon de thé
Hebrew[he]
אוקיי, עכשיו אנחנו צריכים למצוא בית קפה חדש.
Hungarian[hu]
Most már új kávézót is kell keresnünk.
Italian[it]
Ok... ora dobbiamo trovarci anche un nuovo bar.
Dutch[nl]
Nu moeten we een nieuwe koffiebar vinden.
Polish[pl]
To teraz musimy znaleźć nową kawiarnię.
Portuguese[pt]
Certo, agora precisamos de uma nova cafeteria.
Romanian[ro]
Bine, acum trebuie să găsim un nou magazin de cafea.
Russian[ru]
Хорошо, теперь нам нужно найти новое кафе.
Serbian[sr]
Dobro... sad moramo da nađemo drugi kafić.
Turkish[tr]
Tamam, şimdi de yeni bir kafe bulmamız gerek.