Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
През 2011 г. Комисията ще внесе оставащите законодателни актове.
Czech[cs]
V roce 2011 Komise předloží návrhy zbývajících právních předpisů.
Danish[da]
I 2011 vil Kommissionen forelægge de resterende retsakter.
German[de]
Die Kommission wird 2011 die verbleibenden Bestandteile der Regulierung vorlegen.
Greek[el]
Το 2011, η Επιτροπή θα υποβάλει τα εναπομείναντα τμήματα της νομοθεσίας.
English[en]
In 2011, the Commission will table the remaining pieces of regulation.
Spanish[es]
En 2011, la Comisión presentará los documentos restantes del reglamento.
Estonian[et]
2011. aastal esitab komisjon ka ülejäänud vajalikud õigusaktid.
Finnish[fi]
Komissio jättää jäljellä olevat säädökset käsiteltäväksi vuonna 2011.
French[fr]
En 2011, la Commission présentera les derniers maillons de cet ensemble législatif.
Hungarian[hu]
2011-ben a Bizottság a fennmaradó szabályozásokat is elő fogja terjeszteni.
Latvian[lv]
2011. gadā Komisija iesniegs atlikušos tiesību aktus.
Dutch[nl]
In 2011 zal de Commissie met voorstellen komen voor de resterende regelgeving.
Polish[pl]
W 2011 roku Komisja podda pod dyskusję pozostałe uregulowania.
Portuguese[pt]
Em 2011, a Comissão irá apresentar os restantes instrumentos reguladores.
Romanian[ro]
În 2011, Comisia va prezenta actele legislative restante.
Slovak[sk]
Zostávajúce právne predpisy predloží Komisia v roku 2011.
Slovenian[sl]
Leta 2011 bo Komisija predložila preostale dele predpisov.
Swedish[sv]
Under 2011 kommer kommissionen att lägga fram de resterande delarna av regelverket.