Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бандата, която ръководи мястото, имат бутон за заглушаване.
German[de]
Die Gang, die diesen Platz kontrolliert... sie haben eine Stummtaste, die sie drücken können.
Greek[el]
Η Συμμορία που διοικεί αυτό το μέρος... έχει ένα κουμπί σίγασης που μπορεί να πατήσει.
English[en]
Gang that runs this place- - they got a mute button they can push.
Spanish[es]
La pandilla que dirige este lugar... tienen un botón de silencio que pueden presionar.
Hebrew[he]
הכנופיה שמנהלת את המקום, יש לה כפתור השתקה.
Croatian[hr]
Ovdje vlada banda i zato svi šute.
Dutch[nl]
De bende die deze plek runt hebben een mute-knop die ze kunnen indrukken.
Polish[pl]
Gang, który tu rządzi, na życzenie wyłącza ludziom głos.
Portuguese[pt]
A gangue comanda esse lugar, eles têm um botão de silêncio.
Romanian[ro]
Gang care ruleaza acest loc - au primit un buton mut ei pot împinge.
Russian[ru]
Здесь, всем управляет та банда... без их позволения ничего не происходит.
Slovak[sk]
Riadi to tu gang... môžu umlčať koho chcú.
Serbian[sr]
Ovdje vlada banda i zato svi šute.
Turkish[tr]
Orayı yöneten çetenin sessiz düğmesi var.