Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen angive, hvornår og hvorledes den har undersøgt, om firmaets oplysninger i denne forbindelse er sandfærdige?
German[de]
Kann die Kommission angeben, wann und wie sie den Wahrheitsgehalt der Angaben der Firma in diesem Zusammenhang überprüft hat?
English[en]
When and how has the Commission examined the truth of the firm's statements on the above subject?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, milloin ja millä tavoin se tarkistanut yrityksen antamien tietojen paikkansapitävyyden?
French[fr]
Pourrait-elle indiquer quand et comment elle s'est assurée de la véridicité des données de cette société dans ce contexte?
Italian[it]
La Commissione è in grado di indicare quando e in che forma ha verificato la veridicità delle informazioni fornite dall'azienda in questo contesto?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven wanneer en hoe zij het waarheidsgehalte van de gegevens van de firma in dit verband heeft gecontroleerd?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar quando e como verificou a veracidade das informações da sociedade a este respeito?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange när och på vilket sätt sanningshalten prövats i de uppgifter som företaget Planistat tillhandahållit?