Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فعلت هذا لاغاظة والدتكِ
Greek[el]
Το έκανα για να εκδικηθώ τη μάνα σου.
English[en]
I did it to spite your mother.
Spanish[es]
Lo hice para fastidiar a tu padre.
French[fr]
Je l'ai fait pour contrarier ta mère.
Hebrew[he]
רציתי להרגיז את אמא שלך.
Hungarian[hu]
Bosszantani akartam az anyádat.
Polish[pl]
Zrobiłam to na złośc Twojej matce.
Portuguese[pt]
Eu fiz isso para irritar sua mãe.
Romanian[ro]
Am făcut-o în ciuda mamei tale.
Slovak[sk]
Urobila som to tvojej mame napriek.
Serbian[sr]
Uradila sam to da napakostim Holi.
Turkish[tr]
Anneni gıcık etmek için yaptım.