Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Основните дестинации за износ на селскостопански продукти от Грузия остават пазарите в ОНД (Общността на независимите държави), преди всичко Русия.
Czech[cs]
Hlavními exportními destinacemi zemědělských vývozů z Gruzie nadále zůstávají trhy SNS (Společenství nezávislých států), především Rusko.
Danish[da]
De primære eksportmarkeder for georgiske landbrugsprodukter er fortsat SNG-landene (Fællesskabet af Uafhængige Stater), først og fremmest Rusland.
German[de]
Die wichtigsten Exportpartner für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus Georgien sind nach wie vor die GUS-Staaten (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten), vor allem Russland.
Greek[el]
Οι κυριότεροι προορισμοί των εξαγωγών γεωργικών προϊόντων της Γεωργίας εξακολουθούν να είναι οι αγορές της Κοινότητας Ανεξάρτητων Κρατών (ΚΑΚ) και ιδίως η Ρωσία.
English[en]
The main export destinations of agricultural exports from Georgia remain the CIS (Community of Independent States) markets, above all Russia.
Spanish[es]
Los destinos principales de las exportaciones de productos agrícolas georgianos siguen siendo los mercados de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), en especial, Rusia.
Estonian[et]
Gruusia põllumajandustoodete ekspordi peamisteks sihtturgudeks on jätkuvalt SRÜ (Sõltumatute Riikide Ühenduse) riigid, eelkõige Venemaa.
Finnish[fi]
Georgian maataloustuotteiden tärkein vientikohde on edelleen Itsenäisten valtioiden yhteisö (IVY), erityisesti Venäjä.
French[fr]
Les principales destinations d'exportation des produits agricoles en provenance de la Géorgie restent les marchés de la CEI (Communauté des États indépendants), et particulièrement la Russie.
Hungarian[hu]
A grúz mezőgazdasági termékek kivitelének főbb célpontja a FÁK (Független Államok Közössége), elsősorban Oroszország piaca.
Italian[it]
Le principali destinazioni dell'esportazione di prodotti agricoli dalla Georgia restano i mercati della Comunità degli Stati indipendenti (CSI), in particolare la Russia.
Lithuanian[lt]
Pagrindinės Gruzijos žemės ūkio produktų eksporto kryptys tebėra Nepriklausomų valstybių sandraugos (NVS) rinkos, visų pirma Rusija.
Latvian[lv]
Gruzijas lauksaimniecības produkcijas eksporta galvenais mērķis vēl joprojām ir NVS (Neatkarīgo Valstu Savienības) valstis, galvenokārt Krievija.
Maltese[mt]
Id-destinazzjonijiet prinċipali tal-esportazzjonijiet ta' prodotti agrikoli mill-Ġeorġja jibqgħu s-swieq tal-Komunità ta' Stati Indipendenti (CIS), b’mod partikolari r-Russja.
Dutch[nl]
De belangrijkste exportmarkten voor Georgische landbouwproducten blijven de landen van het GOS (Gemenebest van onafhankelijke staten), en dan vooral Rusland.
Polish[pl]
Głównym rynkiem eksportowym produktów rolnych z Gruzji pozostaje Wspólnota Niepodległych Państw, a przede wszystkim Rosja.
Portuguese[pt]
Os principais destinos das exportações de produtos agrícolas da Geórgia continuam a ser os mercados da Comunidade de Estados Independentes, sobretudo a Rússia.
Romanian[ro]
Principalele destinații ale exporturilor agricole din Georgia rămân piețele statelor CSI (Comunitatea Statelor Independente), în special Rusia.
Slovak[sk]
Hlavnou vývoznou destináciou poľnohospodárskych výrobkov z Gruzínska sú naďalej trhy Spoločenstva nezávislých štátov, predovšetkým Rusko.
Slovenian[sl]
Glavni kraji namembnosti izvoza gruzijskih kmetijskih proizvodov ostajajo trgi Skupnosti neodvisnih držav (SND), predvsem Rusija.
Swedish[sv]
Huvudexportdestination för jordbruksexporten från Georgien är fortfarande marknaderna i OSS (Oberoende staters samvälde), framför allt Ryssland.