Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Лий от Кворума на дванадесетте апостоли пътуват до Калифорния, за да разделят бързо разрастващия се кол Пасадена.
Cebuano[ceb]
Lee sa Korum sa Napulog Duha mibiyahe ngadto sa California aron tungaon ang paspas nga mitubo nga Pasadena Stake.
Czech[cs]
Lee z Kvora Dvanácti odjeli do Kalifornie, aby rozdělili rychle rostoucí kůl Pasadena.
Danish[da]
Lee fra De Tolvs Kvorum til Californien for at dele den hastigt voksende Pasadena Stav.
German[de]
Lee vom Kollegium der Zwölf Apostel nach Kalifornien, um den schnell wachsenden Pfahl Pasadena zu teilen.
English[en]
Lee of the Quorum of the Twelve traveled to California to divide the rapidly growing Pasadena Stake.
Spanish[es]
Lee, del Cuórum de los Doce Apóstoles, viajaron a California para dividir la Estaca Pasadena, que crecía rápidamente.
Estonian[et]
Lee Kaheteistkümne Kvoorumist Californiasse, et jagada mitmeks kiirelt kasvav Pasadena vai.
Finnish[fi]
Lee kahdentoista koorumista matkustivat Kaliforniaan jakamaan nopeasti kasvavan Pasadenan vaarnan.
Fijian[fj]
Lee ena kuoramu ni iApositolo Le Tinikarua rau a gole yani i Kalifonia me rau laki vida na iTeki na Pasadena, ka sa tubu totolo sara tiko.
French[fr]
Lee, du Collège des douze apôtres, se rendirent en Californie pour diviser le pieu de Pasadena, qui connaissait une croissance rapide.
Croatian[hr]
Lee iz Zbora dvanaestorice otputovali su u Kaliforniju kako bi razdijelili brzorastući okol Pasadena.
Indonesian[id]
Lee dari Kuorum Dua Belas mengadakan perjalanan ke California untuk membagi Pasak Pasadena yang berkembang cepat.
Italian[it]
Lee del Quorum dei Dodici andarono in California per dividere il Palo di Pasadena che stava crescendo rapidamente.
Lithuanian[lt]
Ly iš Dvylikos Kvorumo atvyko į Kaliforniją padalinti sparčiai augantį Pasadinos kuolą.
Norwegian[nb]
Lee i De tolvs quorum til California for å dele den raskt voksende Pasadena stav.
Dutch[nl]
Lee van het Quorum der Twaalf Apostelen naar Californië om de snelgroeiende ring Pasadena op te splitsen.
Polish[pl]
Lee z Kworum Dwunastu Apostołów przyjechali do Kalifornii, by podzielić gwałtownie rozrastający się Palik Pasadena.
Portuguese[pt]
Lee, do Quórum dos Doze, viajaram até a Califórnia para dividir a sempre crescente Estaca Pasadena.
Romanian[ro]
Lee, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, au mers în California pentru a împărţi Ţăruşul Pasadena care creştea rapid.
Russian[ru]
Ли, члены Кворума Двенадцати Апостолов, прибыли в Калифорнию с целью разделить быстро расширяющийся кол Пасадена.
Samoan[sm]
Lee o le Korama a le Toasefululua i Kalefonia e vavae le Siteki a Pasadena ua televave lona ola.
Swedish[sv]
Lee i de tolvs kvorum till Kalifornien för att dela den snabbt växande Pasadena stav.
Tagalog[tl]
Lee ng Korum ng Labindalawa sa California upang hatiin ang mabilis na paglago ng Pasadena Stake.
Tongan[to]
Lī ‘o e Kōlomu ‘o e Toko Hongofulu Mā Uá, ‘i Fēpueli ‘o e 1950, ki Kalefōnia ke vaeua ‘a e Siteiki Pasatina na‘e tupu tokolahi vavé.
Tahitian[ty]
Lee no te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti i Kalifornia no te vahi i te tĭtĭ no Pasadena e tupu vitiviti ra.
Ukrainian[uk]
Лі, з Кворуму дванадцятьох, прибули в Каліфорнію, щоб розділити Пасаденський кіл який швидко виріс.