Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Отмяна на спирането на месечните плащания към Франция (ЕФГЗ) – Решение C(2016)4287 на Комисията от 12 юли 2016 г.
Czech[cs]
Zrušení pozastavení měsíčních plateb Francii (EZZF) – rozhodnutí Komise C(2016) 4287 ze dne 12. července 2016
Danish[da]
Ophævelse af suspensionen af de månedlige betalinger til Frankrig (EGFL) — Kommissionens afgørelse C(2016) 4287 af 12. juli 2016
German[de]
Aufhebung der Aussetzung der monatlichen Zahlungen an Frankreich (EGFL) – Kommissionsbeschluss C(2016) 4287 vom 12. Juli 2016
Greek[el]
Άρση της αναστολής των μηνιαίων πληρωμών προς τη Γαλλία (ΕΓΤΕ) – Απόφαση C(2016) 4287 της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2016
English[en]
Lifting of suspension of monthly payments made to France (EAGF) - Commission Decision C(2016)4287 du 12 juillet 2016
Spanish[es]
Levantamiento de la suspensión de los pagos mensuales a Francia (FEAGA) - Decisión C(2016) 4287 de la Comisión, de 12 de julio de 2016
Estonian[et]
Prantsusmaale tehtud igakuiste maksete peatamise lõpetamine (EAGF) – komisjoni 12. juuli 2016. aasta otsus C(2016)4287
Finnish[fi]
Ranskalle suoritettavien kuukausimaksujen keskeytyksen lopettaminen (maataloustukirahasto) – 12. heinäkuuta 2016 annettu komission päätös C(2016) 4287
French[fr]
Levée de la suspension des paiements mensuels à la France (FEAGA) — décision C(2016) 4287 de la Commission du 12 juillet 2016
Croatian[hr]
Ukidanje suspenzije mjesečnih plaćanja Francuskoj (EFJP) – Odluka Komisije C(2016) 4287 od 12. srpnja 2016.
Hungarian[hu]
A Franciaországnak teljesített havi (EMGA) kifizetések felfüggesztésének megszüntetése – a Bizottság C(2016)4287 határozata (2016. július 12.)
Italian[it]
Revoca della sospensione dei pagamenti mensili versati alla Francia (FEAGA) - decisione della Commissione C(2016)4287 del 12 luglio 2016
Lithuanian[lt]
Prancūzijai skirtų mėnesinių išmokų mokėjimo (EŽŪGF) sustabdymo panaikinimas. 2016 m. liepos 12 d. Komisijos sprendimas C(2016)4287
Latvian[lv]
Francijai veikto mēneša maksājumu (ELGF) apturēšanas atcelšana – Komisijas 2016. gada 12. jūlija Lēmums C(2016) 4287
Maltese[mt]
Tneħħija tas-sospensjoni tal-pagamenti ta’ kull xahar lil Franza (FAEG) – id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2016)4287 tat-12 ta’ Lulju 2016
Dutch[nl]
Opheffing van de schorsing van de maandelijkse betalingen aan Frankrijk (ELGF) — Besluit C(2016) 4287 van de Commissie van 12 juli 2016
Polish[pl]
Zniesienie zawieszenia płatności miesięcznych na rzecz Francji (EFRG) – decyzja Komisji C(2016) 4287 z dnia 12 lipca 2016 r.
Portuguese[pt]
Levantamento da suspensão dos pagamentos mensais à França (FEAGA) — Decisão C(2016) 4287 da Comissão, de 12 de julho de 2016
Romanian[ro]
Ridicarea suspendării plăților lunare către Franța (FEGA) — Decizia C(2016) 4287 a Comisiei din 12 iulie 2016
Slovak[sk]
Zrušenie pozastavenia mesačných platieb pre Francúzsko (EPZF) – rozhodnutie Komisie C(2016) 4287 z 12. júla 2016
Slovenian[sl]
Odprava začasne prekinitve mesečnih plačil Franciji (EKJS) – Sklep Komisije C(2016) 4287 z dne 12. julija 2016
Swedish[sv]
Upphävande av inställda månadsbetalningar till Frankrike (EGFJ) – kommissionens beslut C(2016) 4287 av den 12 juli 2016