Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pacientka s disekcí aorty typu A, náprava zákrokem clamp-and-run.
English[en]
Patient presented with type A aortic dissection repaired with clamp-and-run procedure.
Spanish[es]
La paciente presentaba una disección de aorta tipo A reparada con un pinzamiento rápido.
French[fr]
La patiente présentait un anévrisme de type A... réséqué après clampage.
Hebrew[he]
החולה הגיעה עם מפרצת באבי העורקים, שתוקנה בהליך ה " חסום וברח ".
Croatian[hr]
Pacijent je pokazivao znakove aortalne disekcije tipa A... što je popravljeno s " stegni-i-bježi " procedurom.
Hungarian[hu]
A betegnek A-típusos disszekáló aortaaneurizmája volt, amelyet rekordidő alatt operáltunk.
Dutch[nl]
Patiënt met aneurysma dissecans type A. Spoedresectie gedaan.
Polish[pl]
Chora ma rozwarstwienie ściany aorty, zoperowane zaciskowo.
Portuguese[pt]
Paciente apresentou dissecção aórtica tipo A... reparada com pinçamento a jato.