Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- с аромат и/или вкус на яйца, и/или
Czech[cs]
- které voní a/nebo chutnají po vejcích a/nebo
Danish[da]
- der lugter og/eller smager af æg, og/eller
German[de]
- nach Ei riechen und/oder schmecken, und/oder
Greek[el]
- με οσμή ή/και γεύση αυγού ή/και
English[en]
- which smell and/or taste of eggs, and/or
Spanish[es]
– que presenten un olor o un sabor a huevo, y/o
Estonian[et]
– muna lõhna ja/või maitsega;
Finnish[fi]
- joilla on munan haju ja/tai maku; ja/tai
French[fr]
- présentant une odeur et/ou un goût d'œufs, et/ou
Irish[ga]
- a bhfuil boladh agus/nó blas uibheacha orthu, agus/nó
Hungarian[hu]
- amelyek tojásillatúak és/vagy -ízűek, és/vagy
Italian[it]
- aventi odore e/o sapore di uova, e/o
Lithuanian[lt]
- kuriems būdingas kiaušinių aromatas ir (arba) skonis, ir (arba)
Latvian[lv]
- kurām ir olu smarža un/vai garša, un/vai
Maltese[mt]
- li għandhom ir-riħa u/jew it-togħma tal-bajd, u/jew
Dutch[nl]
- die ruiken en/of smaken naar eieren; en/of
Polish[pl]
- które mają zapach lub smak jaj; lub
Portuguese[pt]
- com odor e/ou sabor a ovos; e/ou
Romanian[ro]
- care prezintă aromă și/sau gust de ou și/sau,
Slovak[sk]
- s vôňou a/alebo chuťou vajec a/alebo
Slovenian[sl]
- ki dišijo po jajcih in/ali imajo po njih okus, in/ali
Swedish[sv]
- som luktar och/eller smakar ägg.