Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ККО предприема действия по тези въпроси в степента, в която те са обхванати от одитите на СВО.
Czech[cs]
Výbor APC se těmito problémy zabývá do té míry, do jaké jsou předmětem auditů útvaru IAS.
Danish[da]
APC beskæftiger sig med disse områder, i det omfang de er omfattet af IAS ’ revisioner.
German[de]
Der Auditbegleitausschuss befasst sich in dem Umfang, in dem sie von IAS-Audits abgedeckt werden, mit diesen Fragen.
Greek[el]
Η ΕΠΕ εξετάζει αυτά τα ζητήματα στον βαθμό που καλύπτονται από τους ελέγχους της ΥΕΛΕ.
English[en]
The APC addresses these issues to the extent that they are covered by IAS audits.
Spanish[es]
El CSA aborda estas cuestiones en la medida en que figuran en las auditorías del SAI.
Estonian[et]
Auditi järelevalvekomitee tegeleb nende probleemidega siseauditi talituse auditites käsitletud ulatuses.
Finnish[fi]
Sisäisen tarkastuksen seurantakomitea käsittelee näitä seikkoja siinä määrin kuin ne kuuluvat sisäisen tarkastuksen osaston tarkastuksiin.
French[fr]
Le CSA se penche sur ces questions dans la mesure où elles sont couvertes par des audits de l ’ IAS.
Croatian[hr]
APC se bavi tim pitanjima u mjeri u kojoj su ona obuhvaćena IAS-ovim revizijama.
Hungarian[hu]
Az Ellenőrzésfelügyeleti Bizottság annyiban foglalkozik ezekkel a kérdésekkel, amennyiben azokat a Belső Ellenőrzési Szolgálat ellenőrzései lefedik.
Italian[it]
L ’ APC affronta tali questioni nella misura in cui sono oggetto degli audit dello IAS.
Lithuanian[lt]
APK nagrinėja šiuos kausimus tiek, kiek jie nagrinėti per VAT auditą.
Latvian[lv]
RPK risina minētos jautājumus, ciktāl uz tiem attiecas IRD revīzijas.
Maltese[mt]
L-APC jindirizza dawn il-kwistjonijiet sa fejn dawn huma koperti mill-awditi tal-IAS.
Dutch[nl]
Het APC behandelt die kwesties voor zover ze door audits van de DIA worden bestreken.
Polish[pl]
Komitet ds. Audytu zajmuje się tymi kwestiami w zakresie, w jakim zostały one omówione w audytach przeprowadzonych przez Służbę Audytu Wewnętrznego.
Portuguese[pt]
O CAA aborda estas questões, na medida em que sejam abrangidas por auditorias do SAI.
Romanian[ro]
CMA abordează aspecte menționate în măsura în care acestea sunt acoperite de auditurile IAS.
Slovak[sk]
Výbor APC tieto problémy rieši v rozsahu pokrytom auditami útvaru IAS.
Slovenian[sl]
APC obravnava te zadeve v obsegu, kot jih zajemajo revizije IAS.
Swedish[sv]
Kommittén för revisionsuppföljning behandlar dessa frågor i den mån de omfattas av de revisioner som utförs av tjänsten för internrevision.