Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към 2050 г. броят на населението в ЕС на възраст над 65 години ще нарасне със 70%.
Czech[cs]
Do roku 2050 se v EU počet lidí starších 65 let zvýší o 70%.
Danish[da]
I 2050 vil antallet af personer over 65 i EU være steget med 70%.
German[de]
Bis zum Jahr 2050 wird die Zahl der über 65-jährigen EU-Bürger um 70 % ansteigen.
Greek[el]
Έως το 2050 ο αριθμός των ατόμων ηλικίας άνω των 65 ετών στην ΕΕ θα αυξηθεί κατά 70%.
English[en]
By 2050 the number of people in the EU aged 65+ will grow by 70%.
Spanish[es]
De aquí a 2050 el número de personas de 65 años o más crecerá en un 70 %.
Estonian[et]
2050. aastaks suureneb ELis üle 65aastaste arv 70%.
French[fr]
En 2050, le nombre de personnes de 65 ans et plus aura augmenté de 70% dans l’UE.
Italian[it]
Entro il 2050 il numero di persone con più di 65 anni sarà cresciuto del 70% nell'UE.
Latvian[lv]
Līdz 2050. gadam par 70 % palielināsies to cilvēku skaits, kuri ir vecāki par 65 gadiem.
Maltese[mt]
Sa l-2050, l-għadd ta’ persuni fl-UE li jkollhom iktar minn 65 sena se jikber b’70 %.
Dutch[nl]
In 2050 zal het aantal 65-plussers in de EU met 70% zijn toegenomen.
Polish[pl]
Do 2050 r. liczba osób, które przekroczyły 65 rok życia wzrośnie o 70 %.
Portuguese[pt]
Até 2050, o número de pessoas com 65 anos ou mais aumentará 70% na UE.
Romanian[ro]
Până în anul 2050, numărul persoanelor în vârstă de peste 65 de ani va creşte cu 70% în UE.
Slovak[sk]
Do roku 2050 stúpne o 70 % počet osôb v EÚ vo veku 65 rokov a viac.
Slovenian[sl]
Do leta 2050 se bo število ljudi v EU, starih 65 let in več, povečalo za 70 %.