Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще влезем във фотосферата след 30 секунди!
Czech[cs]
Fotosféry dosáhneme za 30 sekund.
German[de]
30 Sekunden bis zur Photosphäre.
Greek[el]
Θα εισέλθουμε στη φωτόσφαιρα σε 30 δευτερόλεπτα.
English[en]
We will reach the photosphere in 30 seconds.
Spanish[es]
Alcanzaremos la fotosfera en 30 segundos.
Finnish[fi]
Saavumme fotosfääriin 30 sekunnin kuluttua.
French[fr]
Nous atteindrons la photosphère dans 30 secondes.
Croatian[hr]
Ući ćemo u fotosferu za 30 s!
Hungarian[hu]
A fotoszférában leszünk fél perc múlva.
Italian[it]
Raggiungeremo la fotosfera fra 30 secondi.
Dutch[nl]
Binnen dertig seconden bereiken we de fotosfeer.
Polish[pl]
Wejdziemy w fotosferę za 30 sekund.
Portuguese[pt]
Alcançaremos a fotosfera em 30 segundos.
Romanian[ro]
Vom atinge fotosfera în 30 de secunde.
Russian[ru]
Контакт с фотосферой через 30 секунд.
Swedish[sv]
Vi når fotosfären om 30 sekunder.
Turkish[tr]
30 saniye içinde fotosfere ulaşacağız.