Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تزال هناك تحديات جسام، مثل إقصاء الفئات المهمشة، وانعدام الخدمات الأساسية والأمن الكافي للجميع، والسعي إلى إحقاق العدالة، مثلما يتضح ذلك على نحو خاص في استمرار إفلات الأطراف الفاعلة الماوية والحكومية من العقاب على الانتهاكات الماضية والحالية لحقوق الإنسان.
English[en]
Serious challenges remain, such as the exclusion of marginalized groups, the lack of basic services and adequate security for all, and the search for justice, as is particularly evident in the consistent impunity granted to Maoist and Government actors alike for past and current human rights violations.
Spanish[es]
Siguen existiendo serios retos, como la exclusión de grupos marginados, la falta de servicios básicos y una seguridad adecuada para todos, así como la búsqueda de la justicia, como es particularmente patente en la impunidad concedida por igual tanto a los actores maoístas como a los gubernamentales por violaciones actuales y pasadas de derechos humanos.
Russian[ru]
Сохраняются серьезные проблемы, такие как дискриминация в отношении маргинализированных групп, отсутствие основных услуг и надлежащего уровня безопасности для всех, а также нежелание обеспечивать торжество справедливости, что с особой очевидностью проявляется в том, что до сих пор остаются безнаказанными маоисты и правительственные чиновники, повинные в прошлых и нынешних нарушениях прав человека.