Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е семеен дом, построен от ЗМ Индъстрийс.
Bosnian[bs]
Ovo je obiteljska kuća koju je sagradila tvrtka ZEM Industries.
Czech[cs]
Je to dům pro jednu rodinu, leží v blízkosti škol a nákupních středisek.
Danish[da]
Dette er et en familie-hus, bygget af ZEM Industries.
English[en]
This is a one-family house built by ZEM Industries.
Spanish[es]
Es una casa para una familia, construida por Industrias ZEM.
Finnish[fi]
Tämä on perheelle sopiva talo - lähellä koulua ja ostoskeskuksia.
French[fr]
Elle est idéale pour une famille, proche des écoles et des commerces.
Croatian[hr]
Ovo je obiteljska kuća koju je sagradila tvrtka ZEM Industries.
Hungarian[hu]
" Ez a ház egy családnak készült, az Industria ZM kivitelezésében. "
Italian[it]
È una casa monofamiliare costruita dalle industrie ZEM.
Dutch[nl]
Dit is een eengezinswoning.
Polish[pl]
To dom jednorodzinny, produkcji firmy ZEM Industries.
Portuguese[pt]
Esta é uma residência construída pelas indústrias ZM.
Romanian[ro]
Este o casă pentru o familie, construită de ZM Industries.
Slovenian[sl]
To je enodružinska hiša, ki jo je zgradil ZEM Industries.
Serbian[sr]
Ovoje jedna od porodičnih kuća napravljena od strane ZM Industries-a.
Turkish[tr]
Burası ZM endüstrileri tarafından yapılmış, tam bir aile evi.