Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Margarita Starkevičiūtė předložila následující ústní pozměňovací návrh, kterým se vkládá nový bod #a
Danish[da]
Margarita Starkevičiūtė havde stillet et mundtligt ændringsforslag om indføjelse af et nyt stk. # a
German[de]
Margarita Starkevičiūtė hat folgenden mündlichen Änderungsantrag betreffend die Einfügung einer neuen Ziffer #a vorgeschlagen
Greek[el]
Η Margarita Starkevičiūtė παρουσιάζει την ακόλουθη προφορική τροπολογία με σκοπό την προσθήκη μιας νέας παραγράφου #α
English[en]
Margarita Starkevičiūtė moved an amendment to insert the following as a new paragraph #a
Spanish[es]
Margarita Starkevičiūtė ha presentado la siguiente enmienda oral para añadir un nuevo apartado # bis
Estonian[et]
Margarita Starkevičiūtė esitas suulise muudatusettepaneku lisada lõige # a (uus
Finnish[fi]
Margarita Starkevičiūtė esitti seuraavan suullisen tarkistuksen, jolla lisätään uusi # a kohta
French[fr]
Margarita Starkevičiūtė a présenté l'amendement oral suivant tendant à insérer un nouveau paragraphe # bis
Hungarian[hu]
Margarita Starkevičiūtė a következő szóbeli módosítást terjesztette elő egy új (#a) bekezdés beillesztése céljából
Italian[it]
Margarita Starkevičiūtė ha presentato il seguente emendamento orale volto a inserire un nuovo paragrafo # bis
Lithuanian[lt]
Margarita Starkevičiūtė pateikė tokį žodinį pakeitimą, kuriuo įterpiama #a punktas (naujas
Latvian[lv]
Margarita Starkevičiūtė piedāvāja šādu mutisko grozījumu- jaunu #.a punktu
Maltese[mt]
Margarita Starkevičiūtė ressqet emenda biex iddaħħal dan li ġej bħala paragrafu #a ġdid
Dutch[nl]
Margarita Starkevičiūtė diende een mondeling amendement in strekkende tot inlassing van een nieuwe paragraaf # bis
Polish[pl]
Margarita Starkevičiūtė przedstawiła następującą poprawkę ustną polegającą na dodaniu nowego ustępu #a
Portuguese[pt]
Margarita Starkevičiūtė apresenta a seguinte alteração oral destinada à inserção de um novo no #-A
Slovak[sk]
Margarita Starkevičiūtė predložila tento ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh s cieľom vložiť nový odsek # a
Slovenian[sl]
Margarita Starkevičiūtė je podala naslednji ustni predlog spremembe, s katerim je želela vstaviti nov odstavek #a
Swedish[sv]
Margarita Starkevičiūtė lade fram följande muntliga ändringsförslag syftande till att införa en ny punkt #a