Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Как ще продължи Комисията да изразява загрижеността си по отношение на правата на човека и принципите на правовата държава в Русия?
Czech[cs]
Jakým způsobem bude Komise nadále vyjadřovat své znepokojení týkající se lidských práv a právního státu v Rusku?
German[de]
Wie wird die Kommission ihre Bedenken in Bezug auf die Menschenrechte und die Rechtsstaatlichkeit in Russland weiterhin thematisieren?
Greek[el]
Πώς προτίθεται η Επιτροπή να συνεχίσει να εκφράζει τις ανησυχίες της σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία;
English[en]
How will the Commission continue to raise its concerns regarding human rights and the rule of law in Russia?
Spanish[es]
¿Cómo piensa la Comisión seguir poniendo de manifiesto su inquietud en lo que se refiere a los derechos humanos y el Estado de Derecho en Rusia?
Estonian[et]
Kuidas kavatseb komisjon jätkata nende probleemide tõstatamist, mis seoses inimõiguste ja õigusriikluse olukorraga Venemaal muret tekitavad?
Finnish[fi]
Miten komissio aikoo ottaa jatkossa esille nämä Venäjän ihmisoikeuksia ja oikeusvaltioperiaatetta koskevat huolenaiheet?
French[fr]
Comment la Commission compte-t-elle continuer à faire état de ses préoccupations relatives aux droits de l'homme et à l'état de droit en Russie?
Croatian[hr]
Kako će Komisija nastaviti izražavati svoju zabrinutost u vezi s ljudskim pravima i vladavinom prava u Rusiji?
Hungarian[hu]
Hogyan ad hangot a továbbiakban a Bizottság az emberi jogok és a jogállamiság oroszországi helyzetével kapcsolatban megfogalmazott aggodalmainak?
Italian[it]
In che modo intende la Commissione continuare a dar voce alle preoccupazioni delle ONG in materia di diritti umani e Stato di diritto in Russia?
Lithuanian[lt]
Kaip Komisija toliau kels klausimą dėl žmogaus teisių ir teisinės valstybės problemų Rusijoje?
Latvian[lv]
Kādā veidā Komisija turpinās pievērst uzmanību tās bažām attiecībā uz cilvēktiesībām un tiesiskumu Krievijā?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni kif se tkompli tressaq il-preokkupazzjonijiet tagħha dwar id-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt fir-Russja?
Dutch[nl]
Hoe zal de Commissie in de toekomst uitdrukking geven aan haar bezorgdheid omtrent de mensenrechtensituatie en de rechtstaat in Rusland?
Polish[pl]
W jaki sposób Komisja będzie nadal wyrażała zaniepokojenie sytuacją w zakresie praw człowieka i praworządności w Rosji?
Portuguese[pt]
Como tenciona a Comissão continuar a abordar estas preocupações em matéria de direitos humanos e do Estado de Direito na Rússia?
Romanian[ro]
Cum va continua Comisia să-și exprime preocupările privind drepturile omului și statul de drept în Rusia?
Slovak[sk]
Akým spôsobom bude Komisia naďalej upozorňovať na svoje obavy týkajúce sa ľudských práv a právneho štátu v Rusku?
Slovenian[sl]
Kako namerava Komisija še naprej izražati pomisleke glede človekovih pravic in pravne države v Rusiji?
Swedish[sv]
Hur kommer kommissionen att ta upp farhågor angående mänskliga rättigheter och rättsstaten i Ryssland i fortsättningen?