Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذه النتوءات على وجهها ؟
Bulgarian[bg]
Какво е това на лицето й?
Czech[cs]
Co to má na obličeji za výrůstky?
Danish[da]
Hvad er de vækster på hendes ansigt?
Greek[el]
Τι είναι αυτοί οι όγκοι στο πρόσωπο της;
English[en]
What are those growths on her face?
Estonian[et]
Mis tal näos on?
Persian[fa]
اون زائده ها رو صورتش چيه ؟
Finnish[fi]
Mitä nuo kasvaimet ovat hänen kasvoillaan?
French[fr]
Qu'est ce qu'elle a au visage?
Hebrew[he]
מה הסימנים על הפנים שלה?
Croatian[hr]
Kakve su joj to izrasline na licu?
Hungarian[hu]
Mi van az arcán?
Italian[it]
Cosa sono quelle escrescenze sul volto?
Dutch[nl]
Wat is dat op haar gezicht?
Polish[pl]
Co to za narośl?
Portuguese[pt]
O que são aquelas marcas no rosto?
Romanian[ro]
Ce sunt chestiile alea de pe faţa ei?
Russian[ru]
Что у нее с лицом?
Slovak[sk]
Čo to má za výrastky na tvári?
Slovenian[sl]
Kaj ima na obrazu?
Serbian[sr]
Kakve su to izrasline po licu?
Swedish[sv]
Vad är det för svulster i hennes ansikte?
Turkish[tr]
Yüzündeki o oluşumlar da nedir?