Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам, че го обвинявах за собствената си лудост.
Czech[cs]
Stále nemůžu uvěřit, že jsem ho obviňoval z mého šílenství.
English[en]
I can't believe I blamed my crazy on him.
Spanish[es]
No puedo creerme que descargara toda mi locura con él.
French[fr]
Je n'arrive pas à croire que je le blame pour ma folie.
Hungarian[hu]
Nem tudom elhinni, én hibáztatta én õrült rá.
Italian[it]
Non posso credere di aver riversato la mia pazzia su di lui.
Dutch[nl]
Ik kan niet geloven dat ik hem de schuld gaf.
Polish[pl]
Nie wierzę, że zrzucałem na niego moje wariactwa.
Portuguese[pt]
Não acredito que o culpei por minha loucura.
Romanian[ro]
Nu pot să cred că am dat vina mea nebun pe el.
Turkish[tr]
Benim deliliğim yüzünden onu suçladığıma inanamıyorum.