Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنّنا وجدنا آثاراً للكوكاين ، والماريجوانا والآفيون..
Bulgarian[bg]
Въпреки, че открихме следи от кокаин, марихуана и опиати.
Czech[cs]
Nicméně, našli jsme stopy kokainu, marihuany a opiátů.
Greek[el]
Ωστόσο, βρέθηκαν ίχνη κοκαΐνης, μαριχουάνας κι οπιούχων.
English[en]
However we did find traces of cocaine, marijuana and opiates.
Spanish[es]
De todas formas, encontramos restos de cocaína. marihuana y opio.
Finnish[fi]
Löysimme kuitenkin jälkiä huumeista.
French[fr]
Cependant on a trouvé des traces de cocaïne, marijuana et d'opiacés.
Hebrew[he]
אך עם זאת, מצאנו סימנים לקוקאין, מריחואנה ואופיום.
Croatian[hr]
Ali smo našli tragove kokaina, marihuane i opijata.
Hungarian[hu]
Habár kokain, marihuána és opiát nyomaira bukkantunk.
Italian[it]
Ma abbiamo trovato tracce di cocaina, marijuana e narcotici.
Polish[pl]
Wykryliśmy za to kokainę, marihuanę i opiaty.
Portuguese[pt]
Entretanto, encontrámos vestígios de cocaína, marijuana e opiáceos.
Romanian[ro]
Cu toate astea, am găsit urme de cocaină, marijuana, și opium.
Russian[ru]
Но, тем не менее, мы обнаружили следы кокаина, марихуаны и опия.
Turkish[tr]
Ama kokain, esrar ve opiat izi bulduk.