Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ние можем да премахнем захарта навсякъде от всички сладкарски продукти и безалкохолни питиета, и може да ги заменим с пресни природни плодове.
Czech[cs]
Mohli bychom odstranit cukr ze všech cukrářských výrobků a limonád, a nahradit ho přírodním, čerstvým ovocem.
German[de]
Wir könnten Zucker in allen Konditoreiwaren und Limonaden flächendeckend beseitigen, und wir können ihn mit naturreinen, frischen Früchten ersetzen.
Greek[el]
Θα μπορούσε να εξαλείψει εντελώς τη ζάχαρη σε όλα τα ζαχαρωτά και αναψυκτικά, και θα μπορούσε να την αντικαταστήσει με φυσικά φρέσκα φρούτα.
English[en]
We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all- natural fresh fruit.
Spanish[es]
Podríamos eliminar todo el azúcar de los productos de confitería y las gaseosas, y podemos reemplazarlo por frutas naturales.
French[fr]
Nous pourrions éliminer le sucre complètement de tous les produits de confiserie et les sodas, et nous pouvons le remplacer par des fruits frais 100% naturels.
Croatian[hr]
Mogli bismo potpuno ukloniti šećer iz svih slatkiša i sokova i zamijeniti ga potpuno prirodnim, svježim voćem.
Hungarian[hu]
Eltávolíthatnánk a cukrot minden egyes cukrásztermékből és üdítőitalból, és helyettesíthetnénk teljesen természetes friss gyümölccsel.
Indonesian[id]
Kita dapat menghilangkan gula dari makanan dari semua produk makanan kaya gula dan soda, dan dapat menggantikannya dengan buah- buahan alami.
Italian[it]
Potemmo eliminare lo zucchero a qualsiasi livello in tutti i prodotti confezionati e nelle bibite, sostituendolo con frutta fresca naturale.
Lithuanian[lt]
Mes galėtumėm atsisakyti cukraus visur visuose konditerijos gaminiuose ir gėrimuose ir mes galime jį pakeisti visiškai natūraliu šviežiu vaisiumi.
Latvian[lv]
Mēs varam atteikties no cukura visu konditorejas izstrādājumu un limonāžu sastāvā un aizstāt tos ar svaigiem un dabīgiem augļiem.
Macedonian[mk]
Би можеле да го елиминираме шеќерот при подготвување на сите слатки продукти и пијалоци, и можеме да го замениме со целосно природно свежо овошје.
Dutch[nl]
We konden suiker volledig elimineren voor alle bereide producten en frisdranken en het vervangen met volledig natuurlijk vers fruit.
Polish[pl]
Można wyeliminować cukier z wyrobów cukierniczych i napojów, zastępując go naturalnymi świeżymi owocami.
Portuguese[pt]
Podíamos eliminar o açúcar da equação em todos os produtos de confeitaria e dos refrigerantes e substituí- lo por fruta fresca 100% natural.
Romanian[ro]
Am putea elimina zahărul total pentru produsele de patiserie şi sucuri şi le putem înlocui cu fructe prospete naturale.
Russian[ru]
Мы сможем исключить сахар из всех кондитерских изделий и газированных напитков, заменяя его на натуральные свежие соки.
Slovak[sk]
Mohli by sme eliminovať cukor vo všetkých cukrárenských produktoch a nápojoch, a mohli by sme ho nahradiť kompletne prírodným čerstvým ovocím.
Serbian[sr]
Mogli bismo u potpunosti eliminisati šećer iz svih konditorskih proizvoda i gaziranih sokova, i zameniti ih poptuno prirodnim svežim voćem.
Turkish[tr]
Tüm şekerli ürünler ve gazlı içeceklerdeki şekeri çıkarabiliriz ve yerine tamamen doğal taze meyve koyabiliriz.
Ukrainian[uk]
Ми можемо вилучити цукор з усіх кондитерських виробів і солодких напоїв і замінити його натуральним свіжим фруктом.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể hoàn toàn loại bỏ đường trong các loại đồ ngọt và trong sôđa, và chúng ta có thể thay thế nó với trái cây tươi tự nhiên.