Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
ليس عندي حساب في هذه المنتديات.
Algerian Arabic[arq]
ما عنديش كۆنت ف هاد لي فۆرۆم.
Egyptian Arabic[arz]
ماعنديش حساب في المنتديات دي.
German[de]
Ich habe kein Konto in diesen Foren.
English[en]
I do not have an account in these forums.
Esperanto[eo]
Mi ne havas konton en ĉi tiuj forumoj.
Spanish[es]
Yo no tengo una cuenta en estos foros.
Persian[fa]
در این انجمن ها حسابی ندارم.
French[fr]
Je n’ai pas de compte sur ces forums.
Italian[it]
Non ho account in questi forum.
Japanese[ja]
これらのフォームのアカウントを私はもってません。
Latin[la]
His in foris nondum subsignavi.
Dutch[nl]
Ik ben niet geregistreerd op deze forums.
Polish[pl]
Nie mam konta na tym forum.
Portuguese[pt]
Eu não tenho uma conta nesses fóruns.
Romanian[ro]
Nu am cont pe aceste forumuri.
Russian[ru]
У меня нет учетной записи на этих форумах.
Turkish[tr]
Bu forumlarda bir hesabım yok.
Ukrainian[uk]
Я не маю облікового запису на цих форумах.