Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسمى " الإدارة "
Bulgarian[bg]
Нарича се " справяне ".
Czech[cs]
Říká se tomu " budovat vztahy s vedením ".
Danish[da]
At håndtere sine overordnede.
German[de]
Man nennt es " mit seinen Aufgaben wachsen. "
English[en]
It's called " managing up ".
Spanish[es]
Y es " mano izquierda ".
Estonian[et]
Seda nimetatakse juhtimiseks.
Basque[eu]
Deitzen zaio ezinbestekoa izatea.
French[fr]
C'est la gestion ascendante.
Hebrew[he]
זה נקרא " ניהול ".
Croatian[hr]
ZOVE SE " RJEŠAVANJE. "
Hungarian[hu]
Mégpedig a " problémamegoldás ".
Italian[it]
" Fare più del necessario ".
Dutch[nl]
'Omhoog managen.'
Polish[pl]
Brzmi ono " elastyczność ".
Portuguese[pt]
Chama-se " empenho "
Russian[ru]
Это " управляемость ".
Swedish[sv]
Att hantera sina överordnade.
Turkish[tr]
" Başarılı bir ilişki kurmak, " denir.