Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста смело с нейния глезен.
English[en]
Rather plucky of her, considering her sprained ankle.
Spanish[es]
Bastante audaz de su parte, tomando en cuenta su tobillo lesionado.
Finnish[fi]
Sisukasta, kipeän nilkan huomioon ottaen.
Croatian[hr]
Prilično odvažno od nje, imajući u vidu njen iščašen zglob.
Dutch[nl]
Heel dapper van haar, want ze had een verstuikte enkel.
Portuguese[pt]
corajoso da parte dela, considerando a torção no tornozelo.
Romanian[ro]
Curajos din parte ei, avand in vedere glezna luxata.
Serbian[sr]
Prilično odvažno od nje, imajući u vidu njen iščašen zglob.