Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
VAKWERKBRÛE word gestut deur vakwerk wat soos driehoeke gevorm is.
Amharic[am]
ውቅር ድልድይ በባለ ሦስት ማዕዘን ውቅሮች ላይ ተደግፎ የሚቆም የድልድይ ዓይነት ነው።
Bangla[bn]
ট্রাস সেতু ত্রিকোণাকৃতি কাঠামোর মাধ্যমে দাঁড়িয়ে থাকে।
Cebuano[ceb]
Ang mga TRUSS BRIDGE gisangga sa mga banting nga pormag mga trianggulo.
Czech[cs]
Konstrukci PŘÍHRADOVÝCH MOSTŮ tvoří příhrady sestavené do trojúhelníků.
Danish[da]
Gitterbroer bliver understøttet af gitre der er formet som trekanter.
Ewe[ee]
TƆDZISASRÃ SIWO WOTSƆ GA BLAE nye dzisasrã siwo wotsɔ gababla siwo nɔa dzogoe etɔ̃ me tsɔnɛ.
Greek[el]
Οι ΔΙΚΤΥΩΤΕΣ ΓΕΦΥΡΕΣ υποστηρίζονται από δικτυώματα σε σχήμα τριγώνου.
English[en]
TRUSS BRIDGES are supported by trusses shaped like triangles.
Spanish[es]
PUENTES DE VIGAS EN CELOSÍA. Se apoyan sobre armazones de barras dispuestas en forma triangular.
Estonian[et]
SÕRESTIKSILLA peakanduriks on kolmnurki moodustavad sõrestikud.
Finnish[fi]
RISTIKKOSILLOISSA kantavana rakenteena ovat kolmionmuotoiset ristikot.
French[fr]
Les PONTS EN TREILLIS sont constitués de treillis triangulés.
Hindi[hi]
ट्रस ब्रिज: इन्हें तिकोन जैसी कैंचियों के सहारे टेका जाता है।
Croatian[hr]
REŠETKASTI MOSTOVI počivaju na trokutastim rešetkama.
Hungarian[hu]
A RÁCSOS HIDAK háromszög alakú rácsos tartókból állnak.
Indonesian[id]
JEMBATAN RANGKA ditopang oleh rangka berbentuk segitiga.
Iloko[ilo]
Dagiti TRUSS BRIDGE ket suportaran dagiti pannakabusoran a kasla sukog ti trianggulo.
Italian[it]
I PONTI A TRAVATURA RETICOLARE poggiano su travature a elementi triangolari.
Japanese[ja]
トラス橋は,三角形のトラスによって支えられています。
Georgian[ka]
კოჭური ხიდების მზიდი ნაწილია სამკუთხოვანი კოჭები.
Korean[ko]
트러스교는 삼각형 모양의 트러스들로 지지된다.
Lithuanian[lt]
SANTVARINIAI TILTAI laikosi ant trikampio formos karkasų.
Latvian[lv]
KOPŅU TILTIEM galvenais nesējelements ir kopnes ar trīsstūrveida režģojumu.
Marathi[mr]
कैची पूल, त्रिकोणी आकाराच्या कैच्यांनी आधारलेले असतात.
Norwegian[nb]
FAGVERKSBROER blir holdt oppe av staver som er satt sammen til triangler.
Dutch[nl]
VAKWERKBRUGGEN worden ondersteund door vakwerkliggers in de vorm van een driehoek.
Polish[pl]
W MOSTACH KRATOWYCH konstrukcją nośną jest kratownica o trójkątnych polach.
Portuguese[pt]
PONTES DE VIGAS DO TIPO TRELIÇA são sustentadas por estruturas cruzadas, em forma de triângulo, denominadas treliças.
Romanian[ro]
PODURILE DE GRINZI CU ZĂBRELE sunt susţinute de grinzile cu zăbrele în formă de triunghi.
Russian[ru]
МОСТ СО СКВОЗНЫМИ ФЕРМАМИ поддерживается фермами в виде треугольников.
Slovak[sk]
PRIEHRADOVÉ MOSTY sú podopierané priehradovými nosníkmi zloženými z častí trojuholníkového tvaru.
Slovenian[sl]
PALIČNE MOSTOVE podpira ogrodje iz rešetk trikotastih oblik.
Albanian[sq]
URAT ME KAPRIATË janë përbërë nga kapriata në formën e trekëndëshave.
Serbian[sr]
REŠETKASTE MOSTOVE podupiru rešetke u obliku trougla.
Swedish[sv]
FACKVERKSBROAR bärs upp av fackverk utformade som trianglar.
Swahili[sw]
MADARAJA YA FARASI hutegemezwa na farasi zenye umbo la pembetatu.
Tamil[ta]
டிரஸ் பாலங்களை முக்கோண வடிவிலான ஆதாரங்கள் தாங்குகின்றன.
Telugu[te]
ట్రస్సు వంతెనలు త్రిభుజాకారంలో ఉండే ట్రస్సులపై ఆధారపడి ఉంటాయి.
Thai[th]
สะพาน โครง ข้อ หมุน มี โครง ข้อ หมุน ที่ ดู คล้าย สาม เหลี่ยม หลาย อัน ประกอบ กัน เป็น ตัว รอง รับ.
Tagalog[tl]
Ang mga TRUSS BRIDGE ay sinusuhayan ng mga truss (hugpung-hugpong na sepo) na hugis trianggulo.
Turkish[tr]
MAKAS KÖPRÜLER üçgen biçimli makaslar tarafından desteklenir.
Twi[tw]
Nnade mpuran a wɔhyehyɛ no ahinasa na ekura MPURAN TWENE mu.
Ukrainian[uk]
ҐРАТЧАСТІ МОСТИ підтримуються конструкціями трикутної форми.
Yoruba[yo]
AFÁRÁ ALÁKÀNPỌ̀ PÁKÓ ni àwọn tí a ń fi àwọn pákó tí a ṣe ní onígun mẹ́ta gbé ró.
Zulu[zu]
AMABHULOHO APHASWE NGEZINSIMBI asekelwe yizinsimbi ezinjengonxantathu.