Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Председателят на Първоинстанционния съд може да бъде преизбран двукратно.
Czech[cs]
Předsedou soudu prvního stupně může být poté znovu zvolen ještě dvakrát.
Danish[da]
Førsteinstansdomstolens præsident kan genvælges to gange.
German[de]
Der Präsident des Gerichts erster Instanz kann zweimal wiedergewählt werden.
Greek[el]
Ο πρόεδρος του Πρωτοδικείου δύναται να επανεκλεγεί δύο φορές.
English[en]
The President of the Court of First Instance may be re-elected twice.
Spanish[es]
El Presidente del Tribunal de Primera Instancia podrá ser reelegido dos veces.
Estonian[et]
Esimese astme kohtu presidendi võib kaks korda tagasi valida.
Finnish[fi]
Ensimmäisen asteen tuomioistuimen presidentti voidaan valita kahdesti uudelleen.
French[fr]
Le président du tribunal de première instance peut être réélu deux fois.
Hungarian[hu]
Az Elsőfokú Bíróság elnöke két alkalommal újraválasztható.
Italian[it]
Il mandato del presidente del tribunale di primo grado è rinnovabile due volte.
Lithuanian[lt]
Pirmosios instancijos teismo pirmininkas gali būti perrinktas dukart.
Latvian[lv]
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāju atkārtoti var ievēlēt divas reizes.
Maltese[mt]
Il-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza jista' jiġi rielett darbtejn.
Dutch[nl]
De president van het Gerecht van eerste aanleg is tweemaal herkiesbaar.
Polish[pl]
Prezes Sądu Pierwszej Instancji może zostać ponownie wybrany dwukrotnie.
Portuguese[pt]
O Presidente do Tribunal de Primeira Instância pode ser reeleito duas vezes.
Romanian[ro]
Președintele Tribunalului de Primă Instanță poate fi reales de două ori.
Slovak[sk]
Predseda súdu prvého stupňa môže byť opätovne zvolený dvakrát.
Slovenian[sl]
Predsednik sodišča prve stopnje je lahko dvakrat ponovno izvoljen.
Swedish[sv]
Förstainstansrättens ordförande kan återväljas två gånger.