Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا وانه اراد ان يكون ملحوظا
Greek[el]
Αυτό και το ό, τι ζητούσε αναγνώριση.
English[en]
That and he wanted to be noticed.
Spanish[es]
Eso y deseaba ser reconocido.
Persian[fa]
اون و اينکه ميخواست متوجه اش بشن
Hebrew[he]
זה ורצה להיות מוכר.
Italian[it]
E anche perché voleva venire notato.
Portuguese[pt]
E ele queria ser notado.
Romanian[ro]
Acest lucru și a vrut să fie recunoscut.
Russian[ru]
Это следует отметить.
Slovenian[sl]
Hotel je, da bi ga opazili.
Turkish[tr]
– Bir de fark edilmek istiyordu.