Besonderhede van voorbeeld: 6598843476002214342

Arabic

لا أحد أخذ ( فيدل كاسترو ) على محمل الجدّ.

Bulgarian

Никой не взе Кастро насериозно.

Czech

Fidela Castra nikdo nebral vážně.

German

Niemand hat Fidel Castro ernst genommen.

Greek

Κανείς δεν πήρε στα σοβαρά τον Φιντέλ Κάστρο.

English

No one took Fidel Castro seriously.

Spanish

Nadie tomó en serio a Fidel Castro.

Estonian

Keegi ei võtnud Fidel Castrot tõsiselt.

French

Personne n'a pris Fidel Castro au sérieux.

Hungarian

Senki sem vette komolyan Fidel Castrót.

Italian

Nessuno prese Fidel Castro sul serio.

Dutch

Niemand nam Fidel Castro serieus.

Polish

Nikt nie brał Fidela Castro na poważnie.

Portuguese

Ninguém levou o Fidel Castro a sério.

Romanian

Nimeni nu l-a luat pe Fidel Castro în serios.

Russian

Никто не воспринимал Фиделя Кастро всерьез.

Slovenian

Fidela Castra ni nihče jemal resno.

Serbian

Fidela Kastra niko nije shvatao ozbiljno.

Swedish

Ingen tog Fidel Castro på allvar.

Turkish

Fidel Castro'yu kimse ciddiye almamıştı.