Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също както паяците изсмукват течностите на жертвите си.
Czech[cs]
Víš, jak pavouk vysává tekutiny ze svých obětí.
German[de]
Kennst du das, wenn Spinnen die Flüssigkeit aus ihren Opfern saugen?
Greek[el]
Ξέρεις πως είναι όταν η αράχνη ρουφάει τα υγρά από τα θύματά της;
English[en]
You know when a spider sucks the liquid out of its victims?
Spanish[es]
¿Sabías que una araña chupa el líquido del cuerpo de su víctima?
French[fr]
Tu vois, quand une araignée absorbe le liquide de ses victimes?
Hungarian[hu]
Tudod, milyen az, mikor egy pók kiszívja a nedvet az áldozataiból?
Italian[it]
Hai presente quando un ragno succhia il liquido fuori dalle sue vittime?
Dutch[nl]
Je weet wanneer een spin de vloeistof uit het slachtoffer zuigt?
Polish[pl]
Słyszałeś o tym jak pająk wysysa płyny z ofiary?
Portuguese[pt]
Sabe quando uma aranha suga o líquido de suas vítimas?
Romanian[ro]
Ştii cum suge păianjenul lichidul din victimele sale?
Russian[ru]
Ну знаешь, как паук высасывает жидкость из своих жертв?
Serbian[sr]
Znaš kad pauk isisa svu tečnost iz žrtve?
Swedish[sv]
Som när en spindel suger ut vätskan ur sitt offer.
Turkish[tr]
Örümceğin avlarının içini içerek kuruttuğunu bilirsin.