Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха ми, че заводът за оръжия е напълно разрушен.
Bosnian[bs]
Rekli su mi da je fabrika oruzja potpuno unistena.
Greek[el]
Μου είπαν ότι το εργοστάσιο όπλων καταστράφηκε.
English[en]
They tell me the weapons factory was completely destroyed.
Spanish[es]
Me dicen que la fábrica de armas fue completamente destruida.
Finnish[fi]
Minulle kerrottiin, että asetehdas tuhottiin täysin.
French[fr]
On me dit que l'usine d'armement a été complètement détruite.
Hebrew[he]
נאמר לי שמפעל הנשק נהרס כליל.
Croatian[hr]
Rekli su mi da je tvornica oružja potpuno uništena.
Hungarian[hu]
Azt mondták a fegyvergyárat teljesen lerombolták.
Dutch[nl]
Ze hebben me verteld, dat de wapenfabriek volledig vernietigd is.
Polish[pl]
Powiedzieli mi, że fabryka broni została zupełnie zniszczona.
Portuguese[pt]
A fábrica de armamento foi completamente destruída.
Romanian[ro]
Mi s-a spus ca fabrica de arme a fost distrusa complet.
Serbian[sr]
Rekli su mi da je fabrika oružja potpuno uništena.