Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton и Harald Vilimsky, от името на групата ENF, относно задействането на преместването (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Czech[cs]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton a Harald Vilimsky za skupinu ENF o zajištění funkčnosti postupu přerozdělování (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Danish[da]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton og Harald Vilimsky for ENF-Gruppen, om hvordan man får omfordelingsordningen til at virke (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
German[de]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton und Harald Vilimsky im Namen der ENF-Fraktion, zum Thema „Der Umsiedlungspolitik zum Erfolg verhelfen“ (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Greek[el]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton και Harald Vilimsky, εξ ονόματος της Ομάδας ENF, σχετικά με την υλοποίηση της μετεγκατάστασης (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
English[en]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton and Harald Vilimsky, on behalf of the ENF Group, on making relocation happen (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Spanish[es]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton y Harald Vilimsky, en nombre del Grupo ENF, sobre cómo conseguir que funcione la reubicación (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Estonian[et]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton ja Harald Vilimsky fraktsiooni ENF nimel ümberpaigutamise toimimise kohta (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Finnish[fi]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton ja Harald Vilimsky ENF-ryhmän puolesta aiheesta ”sisäiset siirrot: tuumasta toimeen” (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
French[fr]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton et Harald Vilimsky, au nom du groupe ENF, Permettre la relocalisation (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Croatian[hr]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton i Harald Vilimsky, u ime Kluba zastupnika ENF-a, o provedbi programa premještanja (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Hungarian[hu]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton és Harald Vilimsky, az ENF képviselőcsoport nevében, a migránsok Unión belüli áthelyezésének megvalósításáról (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Italian[it]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton e Harald Vilimsky, a nome del gruppo ENF, su come far funzionare la procedura di ricollocazione (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Lithuanian[lt]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton ir Harald Vilimsky ENF frakcijos vardu dėl perkėlimo įgyvendinimo (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Latvian[lv]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton un Harald Vilimsky ENF grupas vārdā – par sekmīgu pārcelšanas īstenošanu (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Maltese[mt]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton u Harald Vilimsky f'isem il-Grupp ENF, dwar kif niżguraw li r-rilokazzjoni taħdem (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Dutch[nl]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton en Harald Vilimsky, namens de ENF-Fractie, over herplaatsing doen slagen (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Polish[pl]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton i Harald Vilimsky w imieniu grupy ENF, w sprawie urzeczywistnienia relokacji (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Portuguese[pt]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton e Harald Vilimsky, em nome do Grupo ENF, sobre fazer funcionar a recolocação (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Romanian[ro]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton și Harald Vilimsky, în numele Grupului ENF, referitoare la cum facem relocarea să funcționeze (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Slovak[sk]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton a Harald Vilimsky v mene skupiny ENF o úsilí zameranom na uskutočňovanie premiestňovania (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Slovenian[sl]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton in Harald Vilimsky v imenu skupine ENF, o uresničitvi načrta o premestitvah (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).
Swedish[sv]
Auke Zijlstra, Lorenzo Fontana, Gilles Lebreton och Harald Vilimsky för ENF-gruppen, om att få omplaceringen att fungera (2017/2685(RSP)) (B8-0344/2017).