Besonderhede van voorbeeld: 6599443036472733743

Czech

Ale když tohle teď není reálné, jste tak trochu v háji.

Greek

Αλλά μιας και δεν έχεις και πολλές επιλογές τώρα, την έκατσες.

English

But since those really aren't an option now, you're kinda screwed.

Spanish

Pero ya que eso no es una opción ahora, estás jodido.

French

Mais comme vous ne pouvez pas le faire, vous êtes dans la mouise.

Croatian

Budući da to nije opcija sada, nekako si u banani.

Hungarian

De mivel most arra nincs lehetőséged, mondhatni megszívtad.

Italian

Ma, dal momento che ora non hai la possibilita'di farlo... direi che sei fregato.

Dutch

Maar omdat die nu geen optie zijn, heb je een probleem.

Polish

Ale skoro teraz możesz nie mieć na to szansy, to masz głęboko przerąbane.

Portuguese

Mas uma vez que não são uma opção agora, você está meio ferrado.

Romanian

Dar cum astea nu sunt o opţiune acum, ai cam dat-o în bară.

Russian

Но поскольку это сейчас не вариант, дела твои плохи.

Turkish

Ama şu an için bu seçeneklerin bir faydası olmayacağından burnuna kadar boka batmış durumdasın.