Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتتبع طريق ( أورغن )
Bulgarian[bg]
Следвам пътя на Орегон.
Danish[da]
Jeg følger Oregon stien.
German[de]
Ich folge dem Oregon Wanderweg.
Greek[el]
Ακολουθώ τη διαδρομή του Όρεγκον.
English[en]
I'm following the Oregon trail.
French[fr]
Je suis la Piste de l'Oregon.
Croatian[hr]
Pratim Oregonski put.
Hungarian[hu]
Csak követem az oregoni csapást.
Italian[it]
Sto seguendo l'" Oregon trail ".
Dutch[nl]
Ik volg de " Oregon Trail ".
Polish[pl]
Podążam szlakiem oregońskim.
Portuguese[pt]
Estou seguir o caminho do Oregon.
Russian[ru]
Я направляюсь из Орегона.
Slovenian[sl]
Sledim Oregonski poti.
Serbian[sr]
Pratim Oregonski put.
Swedish[sv]
Jag följer efter Oregonspåret.
Turkish[tr]
Oregon Yolu'nu takip ediyorum.