Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Vorlagefrage gehe daher fehl.
Greek[el]
Επομένως, το υποβληθέν ερώτημα είναι αλυσιτελές.
English[en]
The question in the reference, the French Government argues, thus lacks relevance.
Spanish[es]
Por lo tanto, la cuestión remitida carece de pertinencia.
French[fr]
Partant, la question déférée serait dépourvue de pertinence.
Italian[it]
Pertanto, la questione pregiudiziale non sarebbe pertinente.
Dutch[nl]
Bijgevolg zou de vraag niet ter zake doen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a questão não seria pertinente.