Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Anna a já jsme brouzdali těmi ulicemi, páchnoucí moč v rozích, víno a cigarety v hostinci.
English[en]
Anna and I touring these silent streets, smelling urine in corners, wine and cigarettes at the inn.
Spanish[es]
Anna y yo recorríamos estas calles silenciosas, con olor a orina en las esquinas, de vino y tabaco ante la hostería.
French[fr]
Anna et moi parcourant, les recoins sentant l'urine, le vin et les cigarettes à l'auberge
Portuguese[pt]
Com Ana, eu caminhava por essa rua silenciosa... fedendo a urina nos cantos e cheirando a vinho em frente a Tratoria.
Serbian[sr]
Ana i ja smo hodali tim tihim ulicama, sa mirisom mokraće po uglovima, kraj niskih kafanica, što mirišu na vino i dim.