Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Následující sobotu jsme byli při průčelí prvních dveří.
German[de]
Am nächsten Samstag standen wir vor der ersten Tür.
English[en]
The next Saturday, we were facing the first door.
Spanish[es]
Al sábado siguiente, estábamos delante de la primera puerta.
Estonian[et]
Järgmisel laupäeval seisime esimese ukse ees.
French[fr]
Le samedi suivant, nous étions devant la première porte.
Dutch[nl]
De volgende zaterdag stonden we bij de eerste deur.
Portuguese[pt]
No sábado seguinte, estávamos em frente da primeira porta.
Slovak[sk]
Nasledujúcu sobotu sme boli pri priečelí prvých dvier.
Serbian[sr]
Sledeće subote, našli smo se pred prvim vratima,
Swedish[sv]
Nästa lördag stod vi framför den första porten.