Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطني العنوان الثالث, يوسف
Bulgarian[bg]
Дай ми и третата, Юсуф.
Bosnian[bs]
Reci gde je treća, Jusufe.
Czech[cs]
Dejte mi tu třetí, Yusufe.
Danish[da]
Giv mig den tredje, Yusuf.
German[de]
Gib mir die dritte, Yusuf.
Greek[el]
Πες μου την τρίτη, Γιούσεφ.
English[en]
Give me the third one, Yusuf.
Spanish[es]
Dame la tercera, Yusuf.
Estonian[et]
Kolmas pomm, Yusuf.
Finnish[fi]
Kerro kolmas osoite.
French[fr]
Donnez-moi la troisième, Yusuf.
Croatian[hr]
Reci gdje je treća, Yusufe.
Hungarian[hu]
Mondja a harmadikat, Yusuf.
Indonesian[id]
berikan alamat yang ketiga, Yusuf.
Italian[it]
Dammi la terza, Yusuf.
Norwegian[nb]
Gi meg den tredje, Yusuf.
Dutch[nl]
De derde, Yusuf.
Polish[pl]
Dawaj trzecią.
Portuguese[pt]
Dê-me a terceira, Yusuf.
Romanian[ro]
Dă-mi-o pe a treia, Yusuf.
Russian[ru]
Где третья, Юсуф?
Slovak[sk]
Daj mi tretiu Yusuf.
Slovenian[sl]
Povej mi za tretjo, Yusuf.
Albanian[sq]
Më jep të tretën, Jusuf.
Serbian[sr]
Кажи где је трећа, Јусуфе.
Vietnamese[vi]
Cho tôi địa chỉ thứ 3, Yusuf.
Chinese[zh]
约瑟夫 告诉 我 第三枚 在 哪